May 30

Demokracija

Zastava gre v odvratne kraje, in našše narečje dušši bobne.
V središščih bomo redili najbolj brezsramno blodnišštvo. Poklali bomo logične upore.
V popoprane in razmočene dežžele! –– v služžbi najbolj groznih industrijskih ali vojnih izkorišščanj.
Na svidenje tu, vseeno kje. Novinci dobre volje bomo imeli divjo filozofijo; za znanost praznoglavci, za udobje razuzdanci; smrt za svet, ki gre. To je pravi pohod. Naprej, maršš!

Arthur Rimbaud

Category: Beseda | Comments Off on Demokracija
March 28

From The Fool’s Gold Mouthpiece

Pointed threats, they bluff with scorn
Suicide remarks are torn
From the fool’s gold mouthpiece the hollow horn
Plays wasted words, proves to warn
That he not busy being born is busy dying.

Category: Zvok | Comments Off on From The Fool’s Gold Mouthpiece
March 28

Slovenija, maja

Če bi prišel,
če bi prišel človek,
če bi prišel človek na svet, danes, z
jasno brado
patriarhov: smel bi,
če bi govoril o tem
času, bi
smel
le bebljati in bebljati,
veno-, veno-
mermer.
P. Celan
Category: Beseda | Comments Off on Slovenija, maja